Newly released court documents have detailed how a senior Indian intelligence officer allegedly recruited a businessman to assassinate a Canadian pro-Khalistan…